تستخدم كلمة kein لنفي الأسماء التي لها أداة تنكير أو تلك التي من دون أداة تعريف أو تنكير.
المفرد:
نهايات أداة النفي kein مطابقة تماماً للنهايات الخاصة بأداة التنكير ein.
أيضاً في حالة النصب:
الجمع:
إذا جاء الاسم بصيغة الجمع وكان من دون أداة تعريف أو تنكير، فعند النفي نستخدم الكلمة keine.
حالة الرفع | حالة النصب | |
المذكر (der) |
ein kein |
einen keinen |
المؤنث (die) |
eine keine |
eine keine |
المحايد (das) |
ein kein |
ein kein |
الجمع (die) |
– keine |
– keine |
أسماء من دون أداة تعريف أو تنكير في المفرد:
كذلك الأسماء التي ليس لديها أداة تعريف أو تنكير في صيغة المفرد تُنفى بالصيغة المناسبة من kein ويحدد هذه الصيغة موقع الاسم في الجملة.
Isst Nina Schinken? – Nein, Nina isst keinen Schinken.
Trinkst du Cola? – Nein, ich trinke keine Cola.
Möchtest du Bier? – Nein, ich möchte kein Bier.