صيغة التصريف الثالث للأفعال المنتظمة تبدأ غالباً بالحرفين “ge-“، ثم جذر الفعل و في نهايتها يأتي الحرف “-t”.
| التصريف الثالث | صيغة المصدر |
| ge-mach-t |
machen |
|
ge-frühstück-t |
frühstücken |
| ge-koch-t | kochen |
إذا انتهى جذر الفعل بالحرف “-t” أو “-d”، فيدرج الحرف “e” في نهاية جذر الفعل. كذلك إذا انتهى جذر الفعل بأكثر من حرف ساكن يُدرج هذا الحرف في نهاية جذر الفعل.
مع الوقت ستكون قادراً على تمييز متى تكون بحاجة لإضافة الحرف “e” إلى نهاية جذر الفعل، فبدونه يكون من الصعب نطق الكلمة.
| التصريف الثالث | صيغة المصدر |
|
ge-arbeit–et |
arbeiten |
| ge-öffn–et | öffnen |
التصريف الثالث لبعض الأفعال لا تبدأ بالحرفين “ge-“
- الأفعال التي تنتهي بـِ “-ieren”
- الأفعال التي تبدأ بالسابقات الملازمة للأفعال، مثل “be-“، “ent-“، “er-“، “ver-“، “zer-“
|
التصريف الثالث |
صيغة المصدر |
|
fotografier-t |
fotografieren |
|
reservier-t |
reservieren |
|
besuch-t |
besuchen |
| مصطلحات نحويّة باللغة الألمانية: das Partizip II: تتم صياغة التصريف الثالث من الفعل نفسه. هذه الصيغة تشبه الصفة من الفعل، وتستخدم هذه الصيغة في كثير من القواعد المختلفة منها الماضي التام. |