جمل موصولة مع ضمائر الوصل في حالة النصب
لقد تعلمتَ بأن الجمل الموصولة تعطي تفاصيل عن الاِسم أو الضمير الموجود في الجملة الرئيسية، والتي تُسمّى الكلمة المسند إليها (العائد). وهذه الكلمة (المسند إليها) هي التي تحدد جنس، أي النوع الإعرابي (Genus) لضمير الوصل، وتحدد أيضاً عدده أي المفرد أو الجمع (Numerus)، حيث أن هذا الضمير هو الذي يربط الجملة الموصولة بالجملة الرئيسية، أما الحالة الإعرابية (Kasus) الخاصة بهذا الضمير تعتمد على دور ضمير الوصل في الجملة الموصولة.
ستلاحظ أن ضمائر الوصل der, die, das في حالتي الرفع و النصب مطابقة لأدوات التعريف:
| جنس/عدد | الحالة رفع |
الحالة |
||
| مذكر | der | den | ||
| مؤنث | die | die | ||
|
محايد |
das | das | ||
| جمع | die | die |
Ein Bäcker ist ein Mann. (مفرد مذكر في حالة الرفع)
Er (= der Mann) muss sehr früh aufstehen. (فاعل في حالة الرفع)
Ein Bäcker ist ein Mann, der sehr früh aufstehen muss.
Ein Bäcker ist ein Mann. (مفرد مذكر في حالة الرفع)
Man sieht ihn (= den Mann) morgens in der Bäckerei. (مفعول في حالة النصب)
Ein Bäcker ist ein Mann, den man morgens in der Bäckerei sieht.
|
مصطلحات نحويّة باللغة الألمانية: das Genus: جنس الكلمة. يُعرف جنس الكلمة من خلال أداة التعريف الخاصة بالاِسم. der Numerus: عدد الكلمة هل هي مفردة أم جمع.
der Kasus: الحالة الإعرابية وهي الحالة التي يأتي فيها الاِسم و الكلمات المتعلقة به، مثلاً. حالة الرفع أو النصب أو الجر. |