تحديد الوقت: ?… Wann

كيفية السؤال عن الوقت فى اللغة الألمانية

للسؤال عن الوقت نستخدم أداة الاستفهام wann وتعنى متى

أمثلة

  • ?Wann kommst du (متى تأتي؟)
  • ?Wann fängt das Konzert an (متى يبدأ الحفل؟)
  • ?Wann hast du Zeit (متى يكون لديك الوقت؟)
  • ?Wann geht der nächste Zug (متى يذهب القطار التالي؟)
  • ?Wann ist dein Geburtstag (متى عيد ميلادك؟)

لتحديد الوقت نستخدم التالى

  • um، عندما نتحدث عن توقيت زمني،

Das Fußballtraining beginnt um zwei Uhr.

  • von … bis …، عندما يكون الحديث عن مدة زمنية محددة من… وإلى…،

Wir spielen von zwei bis vier Uhr Fußball. (نلعب كرة القدم من الساعة 2 صباحًا حتى 4 مساءً.)

مع أيام الأسبوع نستخدم … 

  • am، عندما يكون الحديث عن حدث منفرد غير متكرر:

Am Freitag spielen wir Fußball. (نلعب كرة القدم يوم الجمعة.)

  • ظرف زمان عندما يكون الحديث عن مواعيد منتظمة متكررّة:

Freitags spielen wir Fußball. (= Jeden Freitag spielen wir Fußball.) (نحن نلعب الكرة ايام الجعمة = كل جمعة)

  • von … bis …، عندما يكون الحديث عن مدة زمنية محددة من … إلى …

Ich muss von Montag bis Freitag arbeiten. (لا بد لي من العمل من الاثنين إلى الجمعة.)

مع الأشهر نستخدم …

  • im، عندما يكون الحديث عن توقيت زمني:

Im Januar fahre ich Ski. (أنا أتزلج في يناير.)

Im Sommer gehe ich regelmäßig joggen. (في الصيف أمارس رياضة الجري بانتظام.)

  • von … bis …، عندما يكون الحديث عن مدة زمنية محددة:

Von Oktober bis April hat das Schwimmbad geschlossen. (المسبح مغلق من أكتوبر إلى أبريل.)